任元受事母尽孝文言文翻译,任元受事母尽孝文言文翻译百度

更新时间:2023-08-10 13:51:30 作者:有品生活网

任元受侍奉母亲孝顺到了极点。

  任元受事母尽孝,母老多疾病,未尝离左右。元受自言:“老母有疾,其得疾之由,或以饮食,或以燥湿,或以语话稍多,或以忧喜稍过。尽言皆朝暮候之,无毫发不尽,五脏六腑中事皆洞见曲折,不待切脉而后知,故用药必效,虽名医不迨也。”张魏公作都督,欲辟之入幕。元受力辞曰:“尽言方养观(親?),使得一神丹可以长年,必持以遗老母,不以献公。况能舍母而与公军事耶?”魏公太息而许之。

  译文:

  任元受侍奉母亲孝顺到了极点,他的母亲年老,生了很多病,他从未离开过母亲身边。元受自己说:“我的老母生病了,她生病的由来,要么是饮食上的,要么是天气原因,要么是讲话太多了,要么是情绪波动太大了。我都早晚都侍奉在边上,没有任何细微的地方是我考虑不到的。母亲的五脏六腑的各种问题我都能看明白其中的道理,不用等到切脉之后才知道,所以我用药都必定会生效,即使是名医也比不上我。”张魏公当都督的时候,想要征辟他到自己幕中。元受坚决推辞道:“我正在侍奉我的母亲,假如我得到了一个可以使人长命百岁的神丹。我一定拿来献给我的老母,不会拿来献给您。哪里还能舍弃老母而来参与您的军政之事呢?”魏公叹息着答应了他。

  《老学庵笔记》是南宋陆游创作的一部笔记,内容多是作者或亲历、或亲见、或亲闻之事、或读书考察的心得。以流畅的笔调书写出来,因此不但内容真实丰富,而且兴趣盎然,是宋人笔记丛中的佼佼者。

以上就是任元受事母尽孝文言文翻译,任元受事母尽孝文言文翻译百度的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多任元受事母尽孝文言文翻译,任元受事母尽孝文言文翻译百度相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

勿以恶小而为之勿以善小而不为这句话的意思

1. 这句话的意思是无论做什么事情,都不要因为它显得微不足道而不去做,也不要因为某件事看似微小而草率行事。这句话是对我们的一个提醒,告诉我们要明确我们所有行为的价值。2. 并不...

2023-11-12 14:09

勖怎么读

勖的拼音读音是xù。这个字在现代汉语中没有很常见的使用频率,常见的用法是在某些姓氏中,如勖、勖尔等姓氏。这些姓氏多见于中国北方地区。此外,勖还有一个意思是“劝勉、激励”,常用于文章...

2023-10-22 14:08

儿科专家陈主任:认识六种儿童自闭症的症状

儿童自闭症是一种常见的神经发育障碍,表现为社交、语言、行为等方面的障碍。儿科专家陈主任指出,认识六种儿童自闭症的症状对家长和教师来说至关重要。这六种症状包括社交交往障

2024-04-16 18:32

预防传染病手抄报

1. 传染病是指通过空气、水、食物、接触等途径传播给他人的疾病。为了预防传染病的发生,我们需要采取一些有效的措施。2. 首先,保持良好的个人卫生习惯是预防传染病的基础。经常洗手、...

2023-09-11 22:10

皮夹克是什么意思

1. 皮夹克,英文名为Leather Jacket,顾名思义就是由皮革制成的上衣。它的款式多样,常见的有单排扣、双排扣、斜拉链等多种款式。皮夹克一直是时尚界的常客,它不仅能提升穿着...

2023-10-25 15:16

唯有蜻蜓蛱蝶飞的意思

1. 唯有蜻蜓蛱蝶飞,才能感受到他们独特的自由与美丽。蜻蜓凭借着振翅飞行,飞过池塘,留下一道闪烁的蓝影;蛱蝶展翅翩翩起舞,将花海染成五彩斑斓的画卷。它们从花丛中起舞,从天空中穿梭,...

2023-09-18 18:26