1. 纪晓岚这个姓氏的正确读音一直以来都引起了很多争议。许多人都认为电视剧中的发音是错误的，但事实上，这个问题并没有一个确定的答案。

2. 根据一些文献资料的记载，纪晓岚的姓氏读音应该是“jì xiǎo lán”。这个读音在一些地方方言中也得到了认可。然而，由于方言的多样性，纪晓岚这个姓氏在不同地区的读音可能会有所不同。

3. 另外，由于纪晓岚这个姓氏并不常见，所以很多人对它的读音并不熟悉。这也导致了一些人在发音时会出现错误。而电视剧中使用的读音往往是按照普通话的规范来进行的，可能和地方方言有所出入。

4. 此外，由于中国文字的发音存在一定的规律性，通过姓氏的构成和相关的音韵规则，也可以推测出纪晓岚的可能读音。但这只是一种推测，具体的读音仍然需要依据实际情况而定。

5. 总之，纪晓岚这个姓氏的正确读音并没有一个统一的准确答案。在不同的地方和语境中，它的读音可能会有所不同。因此，在发音时，可以根据实际情况和个人喜好进行选择，无需过于纠结于具体的细节。