古代中国文化博大精深，其中包含了丰富多样的数字表达方式。在这些表达方式中，也有很多与数字“五”相关的词汇和习惯用语。

古人用“五”来表达数量。在《诗经》中，“五兮其可乐也”是用来指代五色缤纷、五味俱全的意思。在《易经》里，五行分别是木、火、土、金、水，代表了自然界的基本元素。古代人们往往用这五行来描述自然界的变化。

古代人们非常重视数字五的象征意义。在中国传统文化中，五是与中庸、德行、仁心等优秀品质联系在一起的。例如，五音和五味分别代表音德和饮食文化。而五谷则象征着丰收和富饶，因为古人认为五谷是人类生活的基础。

古代中国民间还有许多关于数字五的传统习俗。比如，农历五月节日端午节，是中国传统节日之一。人们会粽子、赛龙舟、挂艾草等。在古代，人们相信五月是阴气最重的时候，食用菖蒲、艾草等有驱邪避祟的作用。

数字五也和古代的建筑、音乐等文化艺术密切相关。古代宫殿常常以五间为基本单位，如五间大殿、五间正殿等。古代音乐乐器中常以五音为基础进行创作和演奏，这被称为五律。

古代中国文化中有许多与数字五相关的表达方式。从用“五”来表达数量，到赋予数字五以象征意义，再到民间习俗和文化艺术中的运用，数字五在古代文化中有着非常重要的地位。这也体现了古代中国人民对数字和数学的深刻理解和应用。